Povinnosť zabezpečenia náhradného bývania sa už družke uznáva, najmä ak dlho spolu žili.
Pozri napr.
http://www.spolcest.cz/obcanska-pora...oradna/7/4482/
V dopise shrnete, že jste vlastníkem dotčené bytové jednotky a bývalé družce nesvědčí žádné neodvozené právo k užívání dotčeného bytu. Vzhledem k tomu, že došlo k rozpadu Vašeho vztahu, požadujete, aby se ve lhůtě ... dnů vystěhovala z Vašeho bytu. Dále ji upozorníte, že v případě, kdy se dobrovolně nevystěhuje, budete situaci dále řešit soudně, což pro ní bude znamenat povinnost hradit náklady soudního řízení a dále že budete od uvedeného data požadovat úhradu bezdůvodného obohacení, které vznikne v případě, že po uplynutí lhůty k vystěhování bude dále užívat Váš byt.
Neuposlechne-li Vaší výzvy, opravdu nezbude než se obrátit na soud s žalobou na vyklizení. Nevidím důvod, proč byste v této žalobě neměl být úspěšný, soud může maximálně s odkazem na dobré mravy podmínit vyklizení zajištěním přístřeší, náhradního ubytování či náhradního bytu (případná náhrada je v zásadě závislá na tom, jak bude soud v daném případě cítit dobré mravy). Svépomocné vystěhování bývalého člena domácnosti Vám po právní stránce nemohu doporučit.