electroworld
23.09.09,11:02
Zdravím,
snažím se ve slovenských zákonech najít, zda musí mít faktura vydaná slovenským s.r.o. napsané plnění ve slovenštině. Faktury jsme dosud vystavovali pouze v české jazyce.
Děkuji za radu.
Jarmila
snažím se ve slovenských zákonech najít, zda musí mít faktura vydaná slovenským s.r.o. napsané plnění ve slovenštině. Faktury jsme dosud vystavovali pouze v české jazyce.
Děkuji za radu.
Jarmila
grammatika
23.09.09,09:06
Osobne si myslím, že netreba, ak spĺňa všetky náležitosti.
Ale pri prípadnej daňovej kontrole na vyzvanie DU treba účtovné dokumenty preložiť.
Ale pri prípadnej daňovej kontrole na vyzvanie DU treba účtovné dokumenty preložiť.
Lianka
23.09.09,15:06
Nasla som toto:
§ 4
(8) Účtovná jednotka je povinná viesť účtovníctvo a zostaviť účtovnú závierku v štátnom jazyku.13) Účtovný doklad vyhotovený v inom ako štátnom jazyku musí spĺňať podmienku zrozumiteľnosti podľa § 8 ods. 5.
§ 8
(5) Účtovníctvo účtovnej jednotky je zrozumiteľné, ak umožňuje podľa § 4 ods. 8 jednotlivo aj v súvislostiach spoľahlivo a jednoznačne určiť obsah účtovných prípadov v nadväznosti na použité účtovné zásady a účtovné metódy (§ 4 ods. 2) a obsah účtovných záznamov v nadväznosti na použité formy účtovných záznamov (§ 31 ods. 2).
http://www.porada.sk/t16088-zakon-o-uctovnictve-ucinnost-od-01-01-2009-a.html
§ 4
(8) Účtovná jednotka je povinná viesť účtovníctvo a zostaviť účtovnú závierku v štátnom jazyku.13) Účtovný doklad vyhotovený v inom ako štátnom jazyku musí spĺňať podmienku zrozumiteľnosti podľa § 8 ods. 5.
§ 8
(5) Účtovníctvo účtovnej jednotky je zrozumiteľné, ak umožňuje podľa § 4 ods. 8 jednotlivo aj v súvislostiach spoľahlivo a jednoznačne určiť obsah účtovných prípadov v nadväznosti na použité účtovné zásady a účtovné metódy (§ 4 ods. 2) a obsah účtovných záznamov v nadväznosti na použité formy účtovných záznamov (§ 31 ods. 2).
http://www.porada.sk/t16088-zakon-o-uctovnictve-ucinnost-od-01-01-2009-a.html