lilly1210
22.12.10,05:45
Dobrý deň,
potrebovala by som vedieť, ako mám vypočítať cestovné náhrady pre zamestnanca, ktorý absolvoval za jeden deň služobnú cestu v dvoch štátoch s dvomi rôznymi platobnými menami (Čechy a Nemecko).
V Čechách sa zdržal 10 hodín (stretnutie so zákazníkom), v Nemecku zvyšok dňa (6 a pol hodiny, len cesta do miesta ďalšieho stretnutia so zákazníkom, ktoré sa konalo na druhý deň). Tam potom trávil aj zvyšnú časť služobnej cesty na druhý deň a vrátil sa cez Rakúsko.
Neviem, či mu mám zaplatiť náhrady v českých korunách za služobnú cestu do 12 hodín a potom náhrady v eurách za služobnú cestu do 6 hodín, alebo brať do úvahy preplatenie len tej časti, kde strávil v daný deň väčšinu služobnej cesty (teda len v českých korunách).
A ako postupovať v prípade, že cestou na stretnutie so zákazníkom zamestnanec len prechádza iným štátom/štátmi (teda napr. cez Čechy a Nemecko do Belgicka a späť, alebo cez Rakúsko do Nemecka a späť), ale nevykonáva tam v rámci služobnej cesty žiadnu prácu? Ignorovať to alebo to presne rozpočítať, koľko mu trvala cesta cez daný štát a prelácať podľa toho (a zase podľa zásady, kde strávil väčšinu času zo služobnej cesty)?
A aký kurz použiť pri prepočte z inej meny na euro? Ku dňu služobnej cesty alebo ku dňu, keď robím výpočet náhrad?
potrebovala by som vedieť, ako mám vypočítať cestovné náhrady pre zamestnanca, ktorý absolvoval za jeden deň služobnú cestu v dvoch štátoch s dvomi rôznymi platobnými menami (Čechy a Nemecko).
V Čechách sa zdržal 10 hodín (stretnutie so zákazníkom), v Nemecku zvyšok dňa (6 a pol hodiny, len cesta do miesta ďalšieho stretnutia so zákazníkom, ktoré sa konalo na druhý deň). Tam potom trávil aj zvyšnú časť služobnej cesty na druhý deň a vrátil sa cez Rakúsko.
Neviem, či mu mám zaplatiť náhrady v českých korunách za služobnú cestu do 12 hodín a potom náhrady v eurách za služobnú cestu do 6 hodín, alebo brať do úvahy preplatenie len tej časti, kde strávil v daný deň väčšinu služobnej cesty (teda len v českých korunách).
A ako postupovať v prípade, že cestou na stretnutie so zákazníkom zamestnanec len prechádza iným štátom/štátmi (teda napr. cez Čechy a Nemecko do Belgicka a späť, alebo cez Rakúsko do Nemecka a späť), ale nevykonáva tam v rámci služobnej cesty žiadnu prácu? Ignorovať to alebo to presne rozpočítať, koľko mu trvala cesta cez daný štát a prelácať podľa toho (a zase podľa zásady, kde strávil väčšinu času zo služobnej cesty)?
A aký kurz použiť pri prepočte z inej meny na euro? Ku dňu služobnej cesty alebo ku dňu, keď robím výpočet náhrad?
lilly1210
22.12.10,10:38
ospravedlnujem sa, ze sa pripominam, ale potrebovala by som odpoved surne. popripade odkaz na konkretnu temu, kde sa toto uz rozoberalo, ak sa da.
dakujem.
dakujem.
tinkas
22.12.10,10:43
pozri Par. 13 ods. 5 zákon o cestovných náhradách
(5) Stravné v eurách alebo v cudzej mene za kalendárny
deň poskytne zamestnávateľ zamestnancovi v mene
a vo výške stravného ustanoveného pre krajinu, v ktorej
zamestnanec strávi v kalendárnom dni najviac hodín.
Ak zamestnanec strávi v kalendárnom dni rovnaký
počet hodín vo viacerých krajinách, zamestnávateľ
poskytne stravné v cudzej mene, ktoré je pre zamestnanca
výhodnejšie. V prípade leteckého spôsobu dopravy
sa za rozhodujúci čas pre posúdenie času stráveného
v jednotlivých krajinách považuje čas odletu
lietadla podľa letového poriadku, ak tento zákon neustanovuje
inak (§ 16).
(5) Stravné v eurách alebo v cudzej mene za kalendárny
deň poskytne zamestnávateľ zamestnancovi v mene
a vo výške stravného ustanoveného pre krajinu, v ktorej
zamestnanec strávi v kalendárnom dni najviac hodín.
Ak zamestnanec strávi v kalendárnom dni rovnaký
počet hodín vo viacerých krajinách, zamestnávateľ
poskytne stravné v cudzej mene, ktoré je pre zamestnanca
výhodnejšie. V prípade leteckého spôsobu dopravy
sa za rozhodujúci čas pre posúdenie času stráveného
v jednotlivých krajinách považuje čas odletu
lietadla podľa letového poriadku, ak tento zákon neustanovuje
inak (§ 16).
lilly1210
22.12.10,12:01
dakujem za odpoved. ale nie som si ista tou formulaciou zakona, hlavne §16.
skusim uviest priklad:
Sluzobna cesta do Belgicka.
Zamestnanec vyrazi o 9:00 doobeda a cesta k statnej hranici s Ceskom mu trva 3 hodiny (tie ma na Slovensku). Potom mu 5 hodin trva prejazd Ceskom. Potom dalsich 6 hodin prejazd Nemeckom. Dalsiu hodinu cesta do cieloveho mesta v Belgicku, kde uz stravi tu chvilku do polnoci (koniec dna).
Diety sa mu teda vyrataju za stravne urcene pre Nemecko (45 eur na den+vreckove), kedze tadial siel najdlhsie (stravil tam najdlhsiu cast svojej sluzobnej cesty za ten den)?
A mozno tato otazka vyznie hlupo, ale zaplatit mu ich:
- za cely den od nastupu na sluzobnu cestu, teda 3 SVK + 5 CZ + 6 DE + 1 B hodin (od chvile ako vyrazil z firmy az po koniec dna v Belgicku) (je to spolu 15 hodin, take diety za cely den - nad 12 hodin pre zahranicne cesty)?
- alebo len za tych 12 hodin, co trval cas sluzobky v zahranici (takze diety za pol dna - do 12 hodin pre zahranicne cesty) a na tie 3 hodiny na SVK zabudnut?
- alebo to mam urobit tak, ze cas na SVK 3 hodiny preplatim podla tuzemskej cesty (§5) a zvysnych 12 hodin preplatim ako zahranicnu cestu podla meny statu, kde trvala sluzobka najdlhsie (v tomto pripade Nnemecko - §13 ods.5)?
Som z toho jelen.
skusim uviest priklad:
Sluzobna cesta do Belgicka.
Zamestnanec vyrazi o 9:00 doobeda a cesta k statnej hranici s Ceskom mu trva 3 hodiny (tie ma na Slovensku). Potom mu 5 hodin trva prejazd Ceskom. Potom dalsich 6 hodin prejazd Nemeckom. Dalsiu hodinu cesta do cieloveho mesta v Belgicku, kde uz stravi tu chvilku do polnoci (koniec dna).
Diety sa mu teda vyrataju za stravne urcene pre Nemecko (45 eur na den+vreckove), kedze tadial siel najdlhsie (stravil tam najdlhsiu cast svojej sluzobnej cesty za ten den)?
A mozno tato otazka vyznie hlupo, ale zaplatit mu ich:
- za cely den od nastupu na sluzobnu cestu, teda 3 SVK + 5 CZ + 6 DE + 1 B hodin (od chvile ako vyrazil z firmy az po koniec dna v Belgicku) (je to spolu 15 hodin, take diety za cely den - nad 12 hodin pre zahranicne cesty)?
- alebo len za tych 12 hodin, co trval cas sluzobky v zahranici (takze diety za pol dna - do 12 hodin pre zahranicne cesty) a na tie 3 hodiny na SVK zabudnut?
- alebo to mam urobit tak, ze cas na SVK 3 hodiny preplatim podla tuzemskej cesty (§5) a zvysnych 12 hodin preplatim ako zahranicnu cestu podla meny statu, kde trvala sluzobka najdlhsie (v tomto pripade Nnemecko - §13 ods.5)?
Som z toho jelen.
ivka70
22.12.10,12:17
dakujem za odpoved. ale nie som si ista tou formulaciou zakona, hlavne §16.
skusim uviest priklad:
Sluzobna cesta do Belgicka.
Zamestnanec vyrazi o 9:00 doobeda a cesta k statnej hranici s Ceskom mu trva 3 hodiny (tie ma na Slovensku). Potom mu 5 hodin trva prejazd Ceskom. Potom dalsich 6 hodin prejazd Nemeckom. Dalsiu hodinu cesta do cieloveho mesta v Belgicku, kde uz stravi tu chvilku do polnoci (koniec dna).
Diety sa mu teda vyrataju za stravne urcene pre Nemecko (45 eur na den+vreckove), kedze tadial siel najdlhsie (stravil tam najdlhsiu cast svojej sluzobnej cesty za ten den)?
A mozno tato otazka vyznie hlupo, ale zaplatit mu ich:
- za cely den od nastupu na sluzobnu cestu, teda 3 SVK + 5 CZ + 6 DE + 1 B hodin (od chvile ako vyrazil z firmy az po koniec dna v Belgicku) (je to spolu 15 hodin, take diety za cely den - nad 12 hodin pre zahranicne cesty)?
- alebo len za tych 12 hodin, co trval cas sluzobky v zahranici (takze diety za pol dna - do 12 hodin pre zahranicne cesty) a na tie 3 hodiny na SVK zabudnut?
- alebo to mam urobit tak, ze cas na SVK 3 hodiny preplatim podla tuzemskej cesty (§5) a zvysnych 12 hodin preplatim ako zahranicnu cestu podla meny statu, kde trvala sluzobka najdlhsie (v tomto pripade Nnemecko - §13 ods.5)?
Som z toho jelen.
b je spravne, keby po Slovensku cesta trvala dlhsie ako 5 hodin, zaplatis k tomu este domacu sl. cestu nad 5 hodin. do 5 hodin neplatis nic.
Podla tvojich info je zahr. cesta presne 12 hodin, to uz by som mu platila ako cely den, pripadne to rozpiste aj s minutami ....
skusim uviest priklad:
Sluzobna cesta do Belgicka.
Zamestnanec vyrazi o 9:00 doobeda a cesta k statnej hranici s Ceskom mu trva 3 hodiny (tie ma na Slovensku). Potom mu 5 hodin trva prejazd Ceskom. Potom dalsich 6 hodin prejazd Nemeckom. Dalsiu hodinu cesta do cieloveho mesta v Belgicku, kde uz stravi tu chvilku do polnoci (koniec dna).
Diety sa mu teda vyrataju za stravne urcene pre Nemecko (45 eur na den+vreckove), kedze tadial siel najdlhsie (stravil tam najdlhsiu cast svojej sluzobnej cesty za ten den)?
A mozno tato otazka vyznie hlupo, ale zaplatit mu ich:
- za cely den od nastupu na sluzobnu cestu, teda 3 SVK + 5 CZ + 6 DE + 1 B hodin (od chvile ako vyrazil z firmy az po koniec dna v Belgicku) (je to spolu 15 hodin, take diety za cely den - nad 12 hodin pre zahranicne cesty)?
- alebo len za tych 12 hodin, co trval cas sluzobky v zahranici (takze diety za pol dna - do 12 hodin pre zahranicne cesty) a na tie 3 hodiny na SVK zabudnut?
- alebo to mam urobit tak, ze cas na SVK 3 hodiny preplatim podla tuzemskej cesty (§5) a zvysnych 12 hodin preplatim ako zahranicnu cestu podla meny statu, kde trvala sluzobka najdlhsie (v tomto pripade Nnemecko - §13 ods.5)?
Som z toho jelen.
b je spravne, keby po Slovensku cesta trvala dlhsie ako 5 hodin, zaplatis k tomu este domacu sl. cestu nad 5 hodin. do 5 hodin neplatis nic.
Podla tvojich info je zahr. cesta presne 12 hodin, to uz by som mu platila ako cely den, pripadne to rozpiste aj s minutami ....
lilly1210
23.12.10,03:37
Dakujem za odpoved.