adehda
podnikateľ,s.r.o., zaoberajúci sa dovozom ojazdených motorových vozidiel z EU a s následným predajom v tuzemsku-nakúpi od osoby identifikovanej pre daň /napr.DE 22222/ v inom členskom štáte /Nemecko/ ojazdené osobné motorové vozidlo /zakúpené ako tovar na náledný predaj v tuzemsku/ . Dodávateľská faktúra je vyčíslená bez DPH s poznámkou, citujem:
"Differenzbesteuert nach § 25a USTG", alebo v znení :" Kein Umsatzsteuer lt. §25a USTG".
Od predajcu ojazdených automobilov by sa malo jednať o predaj vrátane dane. Nerozumiem formulácii "bez DPH", lebo tam by mala byť poznámka "vrátane DPH" s tým, že daň
nesmie byť na faktúre vyčíslená. Musí byť však odvolávka na osobitnú úpravu, čo môže byť Vami uvádzaný text v nemčine (ale ja som bohužiaľ angličtinár) ... bolo by dobré si dať text preložiť (aj keď differenzbesteuert ... by som asi aj bez slovníka preložila ako "osobitné zdanenie"
... ale to len na okraj, je potrebné si to hodnoverne overiť.)
AVO
Po overení si týchto skutočností slovenský obchodník s použitým tovarom môže použiť na toto motorové vozidlo osobitnú úpravu podľa § 66 ZDPH.
Preložená téma z linku:
http://www.porada.sk/showthread.php?threadid=13122