Nie som si istý, ale zdá sa mi, že v zmluve na III. pilier je priamo v zmluve uvedená oprávnená osoba v prípade smrti sporiteľa. Takže zmluva (resp. zostatok účtu) nebol predmetom dedenia, ale mal byť priamo vyplatený oprávnenej osobe.
Pozri zmluvu, či tam je uvedená oprávnená osoba pre prípad smrti. Ak nie je uvedená osoba, tak skúste kontaktovať správcovskú spoločnosť, či bude pre vyplatenie požadovať, aby bolo obnovené dedičské konanie. Možno bude stačiť predložiť osvedčenie o dedičstve.