Mne to takto preloží, ako je dole na obrázku.
A dám ti ešte jeden link:
https://www.thespruce.com/does-laund...expire-2146697
Tiež si ho budeš musieť preložiť. Ale v podstate sa tam píše:
- že gélové pracie prostriedky majú kratšiu dobu použiteľnosti, nie že by stratili na pracom účinku, ale z dôvodu, že sa rôsolujú a môžu zaniesť práčku.
- že sypké pracie prášky sú použiteľné prakticky stále, nestrácajú prací účinok, pokiaľ neprídu do styku s vodou alebo vlhkom. Môže sa však stať, že po dlhšom čase sa nemusia mikrogranule dobre rozpustiť vo vode a môžu zostať na prádle drobné kúsky prášku.
Takže ani nejde o to, že by pracie prostriedky stratili prací účinok, ale môžu sa vyskytnúť iné nežiadúce javy (rôsol v géli, nerozpustený prášok a pod.). Ak máš možnosť kúpiť naozaj lacnejšie a máš možnosť vhodne ich skladovať, tak nevidím dôvod nekúpiť zásoby tak kľudne na 2-4 roky.
Z praxe viem, že prací prášok je úplne v pohode použiteľný aj po 4 rokoch. Brat robil u jedného výrobcu kozmetiky a našich zásobil pracími a čistiacimi prostriedkami, ktoré používali ešte dlho po tom, čo tam prestal robiť.