KEJKA dakujem, mne v excel 2003 to takto funguje, bratovi vo VISTA nie.
Vista je Windows = operacny system, to nesuvisi s verziou Excelu.
Tu moze mat brat aj 2003 aj 2007. Otazka je, ci nema nainstalovanu cesku verziu, ktora ma prelozene nazvy funkcii, ale subtotal je aj po cesky subtotal.
Takze este raz prever verziu Excelu na bratovom pocitaci