Matko82 pekný den všetkým chcel by som poprosit nejaku milú osobu, čo jej nerobí problém preložit par viet do AJ,s prekladom mojho abstraktu k diplomovke. Je to len par viet tak by som bol velmi vdačný ak by mi s tým niekto pomohol...DAKUJEM...
ABSTRAKT
Práca sa zaoberá základným teoretickým vyčlenením pojmov práca, trh práce, nezamestnanosť, a vplyvu nezamestnanosti na rôzne skupiny obyvateľstva ako aj na ekonomiku daného regiónu. Podrobnejšie spracováva vývoj nezamestnanosti na základe jednotlivých štruktúr nezamestnanosti na úrovni Slovenskej republiky a Prešovského kraja s dorazom na vývoj nezamestnanosti v okrese Poprad v období rokov 2001-2008.
Kľúčové slová: Práca, trh práce, nezamestnanosť, miera nezamestnanosti, štatistka, rizikové skupiny, okres Poprad, demografia, Úrad práce...
The thesis is concerning the basic theoretical definition of the work, labour market, unemployment and about the influence of the unemployment on the various group of citizens as well as on the economy of the relevant region. It presents in details the evolution of the unemployment based on the particular structures of unemployment abreast of SLovak Republic and the Prešov Region with stress to the evolution of unemployment in the district of Poprad in the years 2001-2008.
Keywords: Work, labour market, unemployment, rate of unemployment, statistics, risk groups, district of Poprad, demography, Labour Office,..