Domnievam sa, že takáto prípojka nemá ochranné pásmo. Podľa zákona č. 251/2012 Z.z. o energetike §43 ods. (2) sa OP zriaďujú na vedenie od 1kV,
ale v §43 ods. (16) sa uvádza "Pod vonkajším nadzemným elektrickým vedením s napätím do 1 kV je zakázané okrem činností uvedených v odseku 4 písm. d), e) a f) vysádzať a pestovať trvalé porasty vo vzdialenosti do 2 m od vodiča vzdušného vedenia."
podľa ods. (4) písmedo d), e) a f) je zakázané
d) uskladňovať ľahko horľavé alebo výbušné látky,
e) vykonávať činnosti ohrozujúce bezpečnosť osôb a majetku,
f) vykonávať činnosti ohrozujúce elektrické vedenie a bezpečnosť a spoľahlivosť prevádzky sústavy.
Z uvedeného vyplýva, že pod týmto nadzemným vedením nemožno vykonávať činnosti podľa ods. (4) písmeno d), e) a f) a do vzdialenosti 2 m od krajného vodiča vysádzať a pestovať trvalé porasty. Vlastník prípojky ani prevádzkovateľ distribučnej siete by nemali zbúranie šopy a výstavbu záhradného domčeka považovať za zásah v ochrannom pásme.
Odporúčam však pokúsiť sa dohodnúť zo susedom, aby si neizolované vodiče prípojky dal prerobiť na zavesené káblové vedenie.
https://www.lewik.org/term/18193/och...-o-energetike/
Pre tvoj prípad (3F+N) tam nie je uvedené ochranné pásmo (menšie napätie ako 1kV). Pre istotu sa informuj u energetikov, ale pokiaľ bude ďalej od vzdušného vedenia - pravdepodobne to nebude problém.