neviem či je otázka ešte aktuálna, ale možno niekomu pomôže:
vľavo na lište je funkcia prepočet - výkaz sa prepočíta k 31.12.2010, následne aj k 31.12.2009. Potom treba kliknúť - opäť vľavo na lište - na ikonu "Minule" - zobrazí sa okno s názvom "Import hodnôt do stĺpca minule" - vyberie sa obdobie, ktoré chceme v súvahe v minulom stĺpci zobraziť - čiže 31.12.2009. Po výbere dátumu sa výkaz automaticky sám prepočíta.