Salut
) Tiez som sa ucila francuzstinu a chcela by som v tom pokracovat. -
J´ai etudié aussi la langue francais and je voudrais (j´aimerais) y continuer.
Je to už dávno - Il y a longtemps
Viem jednoduchu basen od J.Preverta. - Ju sais le simple poem a la J.Prevert.
Le bon jeune temps - Zlate mlade casy
les riviéres étaient claires - rieky boli priezračné
la mer était propre - more bolo čisté
le pain était bon - chlieb bol dobrý
les saisons saisonniéres - sezózny sezónne
les guerres oublié - vojny zabudnuté
et l´amour aimé - a láska milovaná
volny preklad
)