Problém je v tom ,že to tvoje "kino" je trochu "chudobné" na možnosti,ktoré dnešná technika umožňuje.
HDMI - konektor na DK je LEN výstupný.... čiže obraz+zvuk z DK do TV !
Jedna možnosť prepojenia zvuku z TV do DK - ak má TV slúchadlový výstup, použi kábel 3,5mm JACK na 2xRCA a na DK použi vstup AUX.
Druhá možnosť - ak TV nemá sluchadlový výstup,ale má Digitálny SPDIF výstup (optický/koaxiálny) ,použi Digital To Analog Audio Converter a prepoj príslušnými káblami (Toslink-optický a 2xRCA to 2xRCA,prípadne Jack 3,5 to 2xRCA)
Z optického výstupu TV opt.káblom Toslink do prevodníka a z prevodníka RCA káblom do DK - AUX.
V menu TV navoliť výstup zvuku na DIGITAL.
Pre DK sú tu inštr. videá..... http://www.lg.com/sk/podpora/instruk...sort=pHitCount
alebo cez HDMI (telka má HDMI ARC) a DK má HDMI IN - tu je návod pre telku: http://kr.eguide.lgappstv.com/manual.../settings.html (zvukový výstup na telke)