Zavrieť

Porady

Dvojjazycne oznámenie o skončení PP v skúšobnej dobe.

Toto som pouzival so zamestnancom, ktory nevedel slovensky. On potom konzultoval s pravnikom, tak doleuvedene je otestovane vo "vojnovych podmienkach". Samozrejme bola mienka o skusobnej dobe v zmluve.


Písomné oznámenie o skončení pracovného pomeru v skúšobnej dobe.
Written notice of the end of employment in the trial period.

V zmysle ustanovení § 72 zákona č. 311/2001 Z.z. Zákonníka práce v znení neskorších predpisov
Under § 72 of law č. 311/2001 Z.z. Zákonník práce (Slovak Labour Code) as currently amended.

(firma) s.r.o.
adresa
IČO:
(ďalej len Zamestnávateľ / later referred to as employer)

týmto oznamuje / hereby informs

__________________________
__________________________
__________________________
__________________________
__________________________
(ďalej len Zamestnanec / later referred to as employee).

že: / that:

1. Ich doterajší pracovnoprávny vzťah skončí v skúšobnej dobe a posledný deň tohoto vzťahu bude __________
1. Their employment relationship will end during the trial period and the last day of this relationship will be __________



za zamestnávateľa / for the employer

V (meste) dňa / in (town) on __________________




Prevzal dňa / date received :

zamestnanec / employee : ____________________
Pravidlá a tipy
  • Každý móže napísať len 1 odpoveď. Neskor mozete svoju odpoveď vylepšiť.
  • Odpoveď má priniesť riešenie na otázku, vyvarujte sa hodnotenia otázky.
  • Odpoveď má byť viac o faktoch ako o názoroch.
Dalšie pravidla a tipy
    Ak potrebujete v otázke niečo upresniť, najskôr sa spýtajte na podrobnosti.
    Koncept slúži na uloženie rozpracovanej odpovede, koncept sa zobrazuje len Vám, až kým ho nezverejníte.
    Ak máte podobnú otázku, založte Novú otázku alebo Súvisiacu otázku.
    ❤ Buďte priateľskí ❤
    Sme súčasťou jednej komunity, ktorá si chce vzájomne pomáhať, rozdieľnosť je vítaná ak neubližuje!

    Dvojjazycne oznámenie o skončení PP v skúšobnej dobe.

    Porady, ktoré by vás mohli zaujímať

    Prihláste sa a sledujte len tie Porady, ktoré Vás zaujímajú.