Mám jednu drobnú otázočku týkajúcu sa popisu / textu ohľadom dodanej služby pri fakturácii. Snáď niekto poradí.

Môže tento popis obsahovať odvolávku na niečo, čo nieje súčasťou faktúry, ani nieje z toho priamo zrejmé o čo sa jedná?

(Pre objednávateľa to ale je jednoznačne zrejmé.)

Uvediem hypotetický príklad.:
Dajme tomu, že pre objednávateľa - spoločnosť v USA (ale to je teraz vlastne jedno kde) vytvorím 3D model(y) z ktorého následne vytvorím renderovanú 3D grafiku podľa zadaných kritérií.
(Na vysvetlenie. Kto by nevedel čo je to renderovaná 3D grafika <-- skrátka vo výsledku normálne počítačové (napr. JPG) obrázky.)

Tieto grafiky objednávateľ "vykupuje" za XYZ USD <-- v závislosti od typu licencie (napr. podľa toho, či môžu byť tieto obrázky následne použité len na webe, či aj na ilustráciu kníh, časopisov, alebo pri ďalšom prepredaji napr. vo forme webových šablón, obalov produktov, atď., atď.).

Dostupné licencie pod ktorými grafiky vykupuje sú všemožných druhov a XYZ kombinácií. Má ich presne stanovené + podrobne rozpísané vo svojom systéme na svojich web stránkach.

(Samozrejme, tvorba počítačových vizualizácií a animácií je zahrnutá v predmete činnosti - Počítačové služby. To mám. Mne ide teraz o niečo iné ...)

Môžem pri fakturáciu v kolóne popis uviesť napríklad?: (Vymyslím si.)

Vyhotovenie počítačových grafík v digitálnej podobe podľa objednávky a poskytnutie licencií typu LI-EXTENDED-PRINT-3 k zhotoveným digitálnym obrázkom.

Otázka:
Môže tam byť uvedené to: LI-EXTENDED-PRINT-3 ???
Keďže z toho nieje presne zrejmé o aký typ licencie sa vlastne jedná, ani nieje popis toho typu licencie súčasťou faktúry.

Objednávateľ samozrejme vie čo to znamená a ja tiež. Ako som už vravel, na svojich stránkach vo svojom systéme má presne popísané a vymedzené (asi na také 3 A4) čo licencia typu LI-EXTENDED-PRINT-3 vymedzuje.

Ide mi o to, či s tým nemôže byť nejaký problém čo sa týka NAŠICH úradov, kontrol a tak.

Napríklad, nemôže sa nejaký úradník diviť čo to je tá LI-EXTENDED-PRINT-3?

A potom nemôže byť následne problém, ... Že ako to(?), že podrobný (na 3 A4 dlhý) popis (preložený z angličtiny), toho čo presne vymedzuje LI-EXTENDED-PRINT-3 licencia nieje súčasťou faktúry???

(Možno je to hlúpa otázka, ale ... každý sa to raz musí naučiť <-- a radšej sa pýtať ako potom banovať.)

Skrátka ešte raz, môže byť súčasťou popisu predmetu fakturácie, odvolávka na niečo čoho presný popis nieje súčasťou faktúry? Ani ničoho iného. – Nemám to niekde vytlačené a priložené, aby som to mohol niekomu ukázať, či pod. Je to len v systéme / na webe objednávateľa.

Snáď niekto poradí.
Vďaka za odpoveď.