Máš ju registrovanú na Origine? Ak áno - tak kľúč sa nezadáva! Pretože sa overuje na serveri. Tam ju už máš zaregistrovanú, máš ju vo svojej knihovni. Stiahni si klienta Origin
https://www.origin.com/irl/en-us/store/download. Stiahni si ju priamo odtiaľ, dostaneš ju rovno aktualizovanú. Alebo sa prihlás (ak máš na Origine konto) aj cez webové rozhranie - detto tá stránka. čo som dal, len sa prihlásiť.
Ak ju aj tak chceš nainštalovať z "placky" - odpoj sa od internetu.